<<
<
068 ٱلْقَلَم
27
>
>>
27عربي
68|27|بَل نَحنُ مَحرومونَ
اذري
27. خئیر، بیز (باغیمیزین برکتیندن) مهروم اولموشوق!
اذري ٢
27- <<خیر! بیز محروم اولموشوق>>.
عثمانلي
27- (کندی باغچهلری اولدیغنی قبوللننجه ده:) "خیر! (او فقیرلر دگل، اصل) بز (بو نعمتدن) محروم بیراقیلمش کیمسهلرز!" (دیدیلر.)
ترکچە
68|27|"Yok, biz mahrum edilmişiz" (dediler)