53عربي

54|53|وَكُلُّ صَغيرٍ وَكَبيرٍ مُستَطَرٌ

اذري

53. هر بیر کیچیک و بؤیوک (گوناه لؤوحی-محفوظدا) یازیلمیش‌دیر!

اذري ٢

53- هر بیر کیچیک و بؤیوك [گناه] سطیر به سطیر یازیلیبدیر.

عثمانلي

53- و کوچك بویوك هر شی سطر سطر یازیلیدر.

ترکچە

54|53|Küçük, büyük hepsi satır satır yazılmıştır