44عربي
54|44|أَم يَقولونَ نَحنُ جَميعٌ مُنتَصِرٌ
اذري
44. یوخسا اونلار: بیز (محمّد و مؤمین‌لردن) اینتیقام آلا بیله‌جک بیر زومرییک! – دئییرلر؟
اذري ٢
44- یوخسا دئییرلر :<<بیز بیر - بیریمیزه کؤمک اولوب [مغلوب اولمایان] بیر دسته‌ییک؟>>
عثمانلي
44- یوقسه: "بز، (بربریمزه) یاردیم ایدن بر طوپلیلغز!" می دییورلر؟
ترکچە
54|44|Yoksa "Biz birbirimize yardım eden bir topluluğuz" mu diyorlar?