35عربي

54|35|نِعمَةً مِن عِندِنا كَذٰلِكَ نَجزى مَن شَكَرَ

اذري

35. درگاهیمیزدان بیر لوطف اولا‌راق! بیز (نعمتیمیزه) شوکور ائدنی بئله موکافاتلان‌دیریریق!

اذري ٢

35- [و بو] بیزیم طرفیمیزدن بیر رحمت ایدی. بیز شکر ائدن کیمسه‌نی بئله مکافاتلاندیراریق.

عثمانلي

ترکچە

54|35|Katımızdan bir nimet olarak Biz şükredeni böyle mükafatlandırırız