38عربي
اذري
38. یوخسا اونلارین اوستونه چیخیب (وحیی) دینلدیک‌لری بیر نردیوانی واردیر؟! ائله ایسه قوی اونلارین (وحیی) دینله‌ین‌لری آچیق-آشکار بیر دلیل گتیرسین‌لر!
اذري ٢
38- یوخسا اونلارین، اوستونه چیخیب [وحی] ائشیتدیکلری بیر نردیوانلاری واردیر؟ ائله ایسه قوی اونلارین ائشیدنی آچیق - آشکار بیر دلیل گتیرسین.
عثمانلي
38- یوقسه اونلرڭ مردیونی وار ده، (کوکده‌ڭی ملکلری) اوراده‌می دیڭله‌یورلر؟ اویله ایسه اونلرڭ دیڭله‌ییجیلری، آپ آچیق بر دلیل کتیرسین!
ترکچە
52|38|Yoksa kendilerine mahsus (üzerine çıkıp sırları) dinleyecekleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse dinleyenleri, açık bir delil getirsin