5عربي
51|5|إِنَّما توعَدونَ لَصادِقٌ
اذري
5. سیزه وعد اولونان (قیامت) حقیقت‌دیر (موطلق واقئ اولا‌جاق‌دیر).
اذري ٢
5- سیزه وعده اولونان حقیقتدیر.
عثمانلي
5- شبهه‌سز که وعدایدیله کلدیگڭز شی (ئولدکدن صوڭره دیریلمه ڭز)، کرچکدن طوغریدر.
ترکچە
51|5|O size vaad edilen elbette doğrudur