29عربي
47|29|أَم حَسِبَ الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ أَن لَن يُخرِجَ اللَّهُ أَضغٰنَهُم
اذري
29. یوخسا قلب‌لرینده مرض (شکک و نیفاق مرضی) اولان‌لار ائله گومان ائتدی‌لر کی، تانری اونلارین (اورک‌لرین‌دکی) کین-کودورت‌لرینی ظاهره چیخارتمایا‌جاق‌دیر؟!
اذري ٢
29- یوخسا قلبلرینده مرض اولانلار ائله گمان ائدیرلر کی، آلله اونلارین کین - کدورتلرینی آشکار ائتمه‌یه‌جکدیر؟
عثمانلي
29- یوقسه قلبلرنده بر خسته‌لق (نفاق) بولونانلر، الله، کینلرینی اصلا اورته‌یه چیقارمایاجقمی صاندیلر؟
ترکچە
47|29|Yoksa kalplerinde hastalık olanlar Allah kendilerinin kinlerini hiç ortaya çıkarmaz mı sandılar?