40عربي
اذري
40. شوبهه‌سیز کی، (حاقی باطیل‌دن، یاخشینی یامان‌دان، مؤمینی کافیردن) آییرد ائتمه گونو اونلارین هامیسینین (بیر یئرده اولما) واختی‌دیر!
اذري ٢
عثمانلي
40- شبهه‌سز که (حق ایله باطلڭ بربرندن آیریلارق حکم دیریله‌جگی) او آییریش کونی، اونلرڭ هپ براکده بولوشمه وقتیدر.
ترکچە
44|40|Şüphesiz ki hakkı batıldan ayırd etme günü onların hepsinin bir araya toplanacağı gündür