18عربي
اذري
18. (او دئمیشدی: ) تانری-نین بنده‌لرینی (ایسرایل اوغول‌لارینی) منه وئرین. حقیقتن، من سیزین اوچون مؤتعبر (گوونیله‌سی، سؤزونده دوز، امانته خیانت ائتمه‌ین) بیر پیغمبرم!
اذري ٢
عثمانلي
18- "اللّهڭ قوللرینی (اسرائیل اوغوللرینی) بڭا تسلیم ایدڭ! شبهه‌سز که بن، سزڭ ایچون (کوندریلمش) امین بر پیغمبرم" دییه (دعوتده بولوندی).
ترکچە
44|18|O peygamber onlara şöyle demişti: "Esaretiniz altındaki Allah'ın kullarını bana teslim edin Çünkü ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberim