66عربي

43|66|هَل يَنظُرونَ إِلَّا السّاعَةَ أَن تَأتِيَهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ

اذري

66. اونلار اؤزلری ده بیلمه‌دن قفیل‌دن باش‌لاری‌نین اوستونو آلا‌جاق او ساعت‌دان (قیامت ساعتین‌دان) باشقا بیر شئیمی گؤزله ییرلر؟!

اذري ٢

66- اونلار اؤزلری بیلمه‌دن غفلتاً اونلارا یئتیشن قیامت وقتیندن غیری بیر شئیی گؤزله ییرلرمی؟

عثمانلي

66- اونلر فرقنده دگللرکن قیامتڭ کندیلرینه آنسزین کلمه‌سندن باشقه بر شیمی بکله‌یورلر؟

ترکچە

43|66|Onlar kendileri farkına varmadan ansızın kıyâmetin başlarına gelmesini mi bekliyorlar?