18عربي
اذري
18. اونلار بربزک ایچینده بؤیودولوب، موباهیسه (چکیشمه) زامانی بیر دلیل گتیره بیلمه‌ین (خیلقتجه ضعیف) قیزلارینی تانری-یاا اؤولاد ایسناد ائدیرلر؟
اذري ٢
18- یوخسا بر - بزه‌ك ایچینده بؤیودولن و مجادله‌ده یئترلی اولمایان شخصی (قیزی) [آللّها اسناد وئریرلرمی]؟
عثمانلي
18- (او مشرکلر) سوس ایچنده یتیشدیریلوب ده، طارتیشمه‌ده (دلیلنی) آچیقلایامایاجق اولانیمی (قیز چوجقلرینیمی اوڭا اسناد ایدییورلر)؟
ترکچە
43|18|Yoksa onlar, süs ve zinet içerisinde yetiştirilip de mücadelede erkek gibi kendisini savunmaya açık olmayan kızları mı O'na isnad ediyorlar?