81عربي
38|81|إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ
اذري
81. (درگاهیمدا) واختی معلوم اولان گونه (قیامته) قدر!
اذري ٢
81- <<وقتی معلوم اولونموش گونه قده‌ر>>.
عثمانلي
80- 81- (الله:) "هایدی، طوغریسی سن معلوم وقتڭ کوننه قدر مهلت ویریلنلردنسڭ!" بویوردی.
ترکچە
38|81|Allah: "Haydi belirli bir vakte kadar mühlet verilenlerdensin" buyurdu