77عربي

38|77|قالَ فَاخرُج مِنها فَإِنَّكَ رَجيمٌ

اذري

77. (تانری) بویوردو: چیخ اوردان (جننت‌دن). سن (منیم رحمتیم‌دن، درگاهیم‌دان) قووولموشون بیریسن!

اذري ٢

77- بویوردو :<<چیخ اورادان، سن، حقیقتاً، قووولموشسان>>.

عثمانلي

77- (الله) بویوردیکه: "هایدی اورادن (او جنــــــــــــــــــّــــــــــــــــــتدن) چیق؛ آرتق البته سن قوغولمش بریسڭ!"

ترکچە

38|77|Allah: "Hemen çık oradan, artık sen kovuldun"