38عربي

38|38|وَءاخَرينَ مُقَرَّنينَ فِى الأَصفادِ

اذري

38. ائله‌جه ده باشقا‌لارینی (دیگر شیطان‌لاری) زنجیرلنمیش حالدا (اونون ایختیارینا وئردیک)

اذري ٢

ص سوره سی [38] 38- و زنجیرلنمیش آیریلارینی (آیری شیاطینلاری) دا [اونا تابع ائتدیک].

عثمانلي

38- صاد سوره‌سی 37- 38- هر بنا یاپان و طالغیچلق ایدن شیطانلری (جنلری) ده و (ضرر ویرمه‌مه‌لری ایچون) زنجیرلرله بربرلرینه باغلی اولان دیگرلرینی ده (اوڭا بویون اگدیردك).

ترکچە

38|38|Ve daha diğerlerini de zincirlerde bağlı olarak (Onun emrine verdik)