162عربي
37|162|ما أَنتُم عَلَيهِ بِفٰتِنينَ
اذري
162. هئچ کسی توولاییب یول‌دان چیخارا بیلمزسینیز؛
اذري ٢
162- آللّها قارشی [چیخماغا و یا او بوتلره عبادت ائتمگه هئچ کسی] توولایان دئییل سینیز.
عثمانلي
161- 162- آرتق کرچکدن سز و طاپمقده اولدقلریڭز، سز (هیچ کیمسه‌یی) اوڭا (اللّهه) قارشی فتنه‌یه دوشوره‌جك کیمسه‌لر دگلسڭز!
ترکچە
37|162|Çünkü siz ve taptıklarınız, kendiliğinden cehenneme saldıran kimseden başkasını, Allah'a karşı kandırıp, saptıramazsınız