67عربي
اذري
67. اونلار دئیه‌جک‌لر: ائی رببیمیز! بیز آغا‌لاریمیزا، بؤیوکلریمیزه اطاعت ائتدیک، اونلارسا بیزی حاق یولدان آزدیردیلار.
اذري ٢
67- و دئیرلر :<<پروردگارا! بیز آقالاریمیزا و بؤیوکلریمیزه اطاعت ائتدیک، اونلار ایسه بیزی یولدان آزدیردیلار>>.
عثمانلي
67- و: "ربّمز! کرچکدن بز، رئیسلریمزه و بیوکلریمزه اویدق ده (اونلر) بزی (حقّ) یولدن صاپدیردیلر" دییه‌جکلردر.
ترکچە
33|67|Yine derler ki: "Ey Rabbimiz! Biz beylerimize ve büyüklerimize itaat ettik de bizi yanlış yola götürdüler"