59عربي

30|59|كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِ الَّذينَ لا يَعلَمونَ

اذري

59. تانری (حاقی) بیلمه‌ین‌لرین قلب‌لرینی بئله مؤهورلیر!

اذري ٢

59- آلله، [حقّی] بیلمه‌ینلرین قلبلرینی بئله مؤهورله‌ییر.

عثمانلي

59- ایشته (حقّڭ قیمتنی) بیلمه‌ینلرڭ قلبلرینی (کفرلرنده‌ڭی عنادلری سببیله) الله بویله مهرلر!

ترکچە

30|59|İşte bilmeyenlerin kalblerini Allah böyle mühürler