26عربي

30|26|وَلَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ كُلٌّ لَهُ قٰنِتونَ

اذري

26. گؤی‌لرده و یئرده کیم (نه) وارسا، اونون‌دور. (ملک‌لر، جین‌لر و اینسان‌لار تانری-نین بنده‌لری‌دیر). هامی‌سی اونا بویون ایر!

اذري ٢

26- گؤیلرده و یئرده اولان هر کس اونوندور. هامیسی اونا بویون أیه‌ندیرلر.

عثمانلي

26- چونکه کوکلرده و یرده کیم وارسه، اونڭدر. هپسی اوڭا اطاعتکاردرلر.

ترکچە

30|26|Göklerde ve yerde kim varsa hepsi O'nundur Hepsi de O'na itaat etmektedirler