20عربي
اذري
20. سیزی (آتانیز آدمی) تورپاقدان یاراتماسی، سونرا دا سیزین (هرهنیزین) بیر اینسان اولوب یئر اوزونه یاییلماغینیز اونون قودرت علامتلریندندیر.
اذري ٢
20- و اونون [قدرت] نشانه لریندن بودور کی، سیزی تورپاقدان یارادیب. سونرا انسان اولدوقدا [یئر اوزونده] یاییلدینیز.
عثمانلي
20- اونڭ (قدرتنڭ) دلیللرندن بری ده، سزی (آتاڭز آدمی) بر طوپراقدن یاراتمش اولمهسیدر؛ صوڭره سز، (یر یوزنده چوغالوب) یاییلان انسانلر اولیویردیڭز.
ترکچە
30|20|O'nun âyetlerinden (kudretinin delillerinden)dir ki, sizi bir topraktan yarattı Sonra da siz şimdi yeryüzünde dağılıp yayılan insanlar oluverdiniz