11عربي
اذري
11. تانری مخلوقاتی اولجه (یوخدان) یارادیر، (اؤلندن) سونرا یئنیدن دیریلدیر. سونرا دا سیز (قیامت گونو) اونون حضورونا قایتاریلاجاقسینیز.
اذري ٢
11- آلله یارادیلیشی باشلاییب (یوخدان وجودا گتیریب) سونرا بیر داها اونو تکرار ائدیر؛ سونرا اونا طرف قایتاریلیرسینیز.
عثمانلي
11- الله، (ایللك اولارق مخلوقاتی) یاراتمهیه باشلار؛ صوڭره اونی (او یاراتمهیی آخرتده تکرار) اعاده ایدر؛ صوڭره آنجق اوڭا دوندیریلهجكسڭز.
ترکچە
30|11|Allah yaratmayı ilkin yapar, sonra da çevirir, onu yeniden yapar Sonra hep döndürülüp O'na götürüleceksiniz