66عربي
28|66|فَعَمِيَت عَلَيهِمُ الأَنباءُ يَومَئِذٍ فَهُم لا يَتَساءَلونَ
اذري
66. او گون (جان‌لارینی قورتارا‌جاق) خبرلر (جاواب‌لار) اونلاردان گیزلی قالا‌جاق‌دیر (بوتون بهانه‌لری کسیله‌جک‌دیر). اونلار (قیامتین هئیبتین‌دن) بیر-بیرین‌دن حال-اهوال بئله توتا بیلمه‌یه‌جک‌لر. (هر کس اؤز هاییندا اولا‌جاق‌دیر).
اذري ٢
66- او گون بوتون خبرلر اونلارا کور اولار (گلیب چاتماز) و بیر - بیرلریندن سوروشا بیلمزلر.
عثمانلي
66- ایشته او کون خبرلر اونلره کورلشمشدر (کیزلی قالمشدر)؛ آرتق اونلر بربرلرینه (ده بر شی) صورامازلر.
ترکچە
28|66|İşte o gün onlara bütün haberler kapkaranlık olmuştur; onlar birbirlerine de soramayacaklardır