2عربي
27|2|هُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ
اذري
2. مؤمین‌لره (دوغرو یول گؤسترن) رهبر و (جننتله) موژده‌دیر.
اذري ٢
2- مؤمنلر اوچون هدایت و مژده‌دیر.
عثمانلي
2- مؤمنلر ایچون بر هدایت و بر مژده‌در.
ترکچە
27|2|İman eden müminler için hidayet rehberi ve müjdeci olmak üzere