186عربي

26|186|وَما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَإِن نَظُنُّكَ لَمِنَ الكٰذِبينَ

اذري

186. سن ده بیزیم کیمی آدی بیر اینسانسان! بیزه ائله گلیر کی، سن یالانچی‌نین بیریسن!

اذري ٢

186- <<سن ده بیزیم کیمی [عادی] بیر آدامدان غیری دئییلسن و بیز سنی یالانچیلاردان گمان ائدیریک>>.

عثمانلي

186- "سن آنجق بزم کبی بر انسانسڭ؛ و (بز) سنی کرچکدن یالانجیلردن صانییورز."

ترکچە

26|186|"Sen de bizim gibi bir beşerden başka nesin? Bil ki, biz seni ancak yalancılardan biri sayıyoruz"