157عربي

26|157|فَعَقَروها فَأَصبَحوا نٰدِمينَ

اذري

157. اما اونلار (دونی) توتوب کسدی‌لر، سونرا دا (عذاب قورخوسو ایله) پئشمان اولدولار.

اذري ٢

157- [آمما] دوه‌نی پئیله‌دیلر و سونرا پشیمان اولدولار.

عثمانلي

157- دیرکن اونی کسدیلر؛ بونڭ أوزرینه (یاپدقلرندن) پیشمانلق دویان کیمسه‌لر اولدیلر.

ترکچە

26|157|Derken onu kestiler; fakat pişman da oldular