68عربي
اذري
68. مگر (موشریکلر) کلام (تانری کلامی - قورآن) حاقیندا دوشونوب داشینمیرلارمی؟ یاخود اونلارا اولو بابالارینا (کئچمیش اوممتلرینه) گلمهین بیر شئی گلدی؟ (اونلار قورآنین، پیغمبرین حاق اولدوغونو نیه آنلامیرلار؟ مگر اولو بابالارینا ایبراهیم، ایسمایل، موسی کیمی پیغمبرلر گلمدیمی؟ یاخود اونلارا تؤورات، سوهوف کیمی کیتابلار نازیل اولمادیمی؟)
اذري ٢
68- مگر بو سؤزون (قرآنین) بارهسیندهدوشمونمورلرمی؟ یا اونلار اوچون آتا - بابالارینا گلمهین بیر شئی گلیبدیرمی؟
عثمانلي
ترکچە
23|68|Onlar bu sözü (Kur'ân'ı) hiç düşünmediler mi? Yoksa kendilerine, daha önce geçmişteki atalarına gelmeyen bir şey mi geldi?