91عربي
18|91|كَذٰلِكَ وَقَد أَحَطنا بِما لَدَيهِ خُبرًا
اذري
91. (زولقرنئینین قودرت و سلطنتی، سیاهتی) بئله ایدی. بیز هله اونون یانیندا داها نلر اولدوغونو دا بیلیریک. (زولقرنئینین قودرتینی، نه قدر عسگرله سفره چیخدیغینی تانری دان باشقا هئچ کس دقیق بیلمز).
اذري ٢
91- بئله‌لیکله، بیز اونون یانیندا اولان بوتون خبرلری اطرافلی اولاراق بیلیردیک.
عثمانلي
91- ایشته (ذوالقرنینڭ ایشی) بویله‌در! و اونڭ یاننده اولان شیلری، کرچکدن (هپسندن) خبردار اولارق قوشاتمشدق.
ترکچە
18|91|İşte Zülkarneyn'in kudret ve saltanatı böyleydi Ve biz onun yanında olan her şeyi bilgimizle kuşatmıştık