96عربي

15|96|الَّذينَ يَجعَلونَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَسَوفَ يَعلَمونَ

اذري

96. او کس‌لر کی، تانری-یاا باشقا تانری شریک قوشدولار! اونلار (باش‌لارینا گله‌جک موصیبتی، دوچار اولا‌جاق‌لاری عذابی، بوتون بد عمل‌لری‌نین عاقیبتینی) موطلق بیله‌جک‌لر!

اذري ٢

96- او کسلر[ین شرّیندن] کی، آللّها آیری بیر تانری شریک قوشدولار. اونلار یاخین زماندا بیله‌جکلر.

عثمانلي

ترکچە

15|96|Onlar Allah ile birlikte başkasını ilâh edinenlerdir Onlar yakında bileceklerdir