238عربي
اذري
238. (فرض، واجیب) نامازلارا، (خصوصیله) اورتا نامازا (گونورتادان سونراکی عصر نامازینا، ایکیندی نامازینا) ریایت (عمل) ائدین و تانری-یاا اطاعت اوچون آیاغا قالخین (نامازا دورون).
اذري ٢
238- نامازلاری، [خصوصی ایله] اورتا نامازی گؤزهتلهیین! و (قنوت، یاخود خشیت حالیندا] دوعا ائدرکن، آلله اوچون آیاغا قالخین!
عثمانلي
238- نماز لره دوام ایدیگر، بالخاصه اورته نمازه!(1) هم کو گلدن باغلى کیمسه لر او لارق الله حضورینه طورك!
ترکچە
2|238|Namazlara ve orta namaza devam edin ve Allah için boyun eğerek kalkıp namaza durun