18عربي
2|18|صُمٌّ بُكمٌ عُمىٌ فَهُم لا يَرجِعونَ
اذري
18. اونلار کار، لال و کورلاردیلار (حاقی ائشیتمز، دانیشماز و گؤرمزلر). بونا گؤره ده (اؤز پیس عادت‌لرین‌دن، یاراماز عمل‌لرین‌دن) دؤنمزلر.
اذري ٢
18- کاردیرلار، لالدیرلار، کوردورلار. دئمک، اونلار [دوغرو لایو] قاییتمازلار.
عثمانلي
18- (اونلر) صاغیردرلر (حقی ایشیتمزلر)، دیلسزدرلر (حقی سویله‌مزلر)، کوردرلر (حقیقتی کورمزلر). بو یوزدن اونلر (حقه) دونه‌مزلر.
ترکچە
2|18|(Onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler Artık (hakka) dönmezler