4عربي
اذري
4. او کسلرکی، سنه گؤندری‌لنه (قرآنا) و سندن اول گؤندریلن‌لره (تؤورات، اینجیل، زبوروس.) ایمان گتیریر و آخیرته ده شک‌سیز اینانیرلار،
اذري ٢
4- هم ده او کسلردیرلر کی، سنه و سندن قاباق [پیغمبرلره] نازل اولونانا ایمان گتیریر و آخرته ده [کامل] اینانیرلار.
عثمانلي
4- یینه اونلرکه، سڭا ایندیریلنه (قرآنه) و سندن اوڭجه ایندیریلنلره (دیگر کتابلره) اینانیرلر. اونلر، آخرته ده قطعی اولارق ایمان ایدرلر.
ترکچە
2|4|Ve onlar ki hem sana indirilene iman ederler, hem senden önce indirilene Ahirete de bunlar kesinlikle iman ederler