11عربي

96|11|أَرَءَيتَ إِن كانَ عَلَى الهُدىٰ

اذري

11. بیر دئ گؤرک، اگر او دوغرو یولدا‌دیرسا،

اذري ٢

11- بیر دئ گؤرك، اگر او (ناماز قیلان) دوغرو یولدادیرسا؛

عثمانلي

11- 12- کوردڭمی، یا (او قول) هدایت أوزره ایسه ویا (کناهلردن) صاقینمه‌یی (تقوایی) امر ایدییورسه؟

ترکچە

96|11|Gördün mü (ne dersin?), ya o (kul) doğru yolda olur,