12عربي
92|12|إِنَّ عَلَينا لَلهُدىٰ
اذري
12. بیزیم اؤهده‌میزه دوشن یالنیز دوغرو یولو گؤسترمک‌دیر! (مؤمین و یا کافیر اولماق ایسه هر کسین اؤز ایشی‌دیر).
اذري ٢
12- حقیقتاً، بیزیم عهده‌میزه دوشن مطلق یول گؤسترمکدیر.
عثمانلي
12- محقّقکه بزه دوشن، البته طوغری یولی کوسترمکدر.
ترکچە
92|12|Doğru yolu göstermek muhakkak bize aittir