5عربي

87|5|فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحوىٰ

اذري

5. سونرا دا اونو (قوپقورو) قارا چؤر-چؤپه دؤندردی.

اذري ٢

5- سونرا اونو قوپ - قورو چؤر - چؤپه دؤندرن ربّی‌نین.

عثمانلي

4- 5- و او که، یشیللکلری چیقاردی، صوڭره ده اونی قاپ قره بر سوپرونتو حالنه کتیردی.

ترکچە

87|5|Sonra da onu karamsı bir sel köpüğü haline getiren O'dur