10عربي
86|10|فَما لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ
اذري
10. (او گون) اینسانین نه (عذابی دف ائده‌جک) بیر قووه‌سی، نه ده بیر یاردیمچی‌سی اولار!
اذري ٢
10- [او گون] انسانین نه بیر قوّه‌سی، نه ده بیر کؤمکچیسی اولمایاجاقدیر.
عثمانلي
10- آرتق او (انسان) ایچون نه بر قوّت واردر، نه ده بر یاردیمجی!
ترکچە
86|10|İnsanın o gün ne bir gücü vardır, ne de bir yardımcısı