8عربي

86|8|إِنَّهُ عَلىٰ رَجعِهِ لَقادِرٌ

اذري

8. حقیقتن، (تانری) اینسانی (اؤلن‌دن سونرا) یئنی‌دن دیریلتمه‌یه قادیردیر! -

اذري ٢

8- حقیقتاً، آلله انسانی تزه‌دن دیریلتمگه قادردیر.

عثمانلي

8- شبهه‌سز که او (الله)، اونی کری دوندیرمگه (ئولدیردکدن صوڭره تکرار دیریلتمگه) البته کوجی یتندر.

ترکچە

86|8|Elbette Allah'ın onu döndürmeye gücü yeter