7عربي

85|7|وَهُم عَلىٰ ما يَفعَلونَ بِالمُؤمِنينَ شُهودٌ

اذري

7\. (اؤز عسگرلری‌نین) مؤمین‌لرین باش‌لارینا گتیردیک‌لرینه (موصیبت‌لره) تاماشا ائدیردی‌لر.

اذري ٢

7- مؤمنلرین باشلارینا گتیردیکلرینه باخیردیلار.

عثمانلي

6- 7- او وقت اونلر، اونڭ أوزرینه (آتشڭ اطرافنده) اوتورمش کیسمه‌لر ایدیلر. و اونلر، مؤمنلره یاپمقده اولدقلرینی سیر ایدیجیلردی!

ترکچە

85|7|Müminlere yaptıklarını seyrediyorlardı