24عربي

84|24|فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ

اذري

24. (یا پیغمبر!) اونلارا (قیامت گونو دوچار اولا‌جاق‌لاری) شدت‌لی بیر عذابلا موژده وئر!

اذري ٢

24- [یا محمّد!] اونلارا آغریلی بیر عذابلا مژده وئر.

عثمانلي

24- (ای رسولم!) بو یوزدن، اونلری (چوق) ألملی بر عذاب ایله مژده‌له!

ترکچە

84|24|Onun için onlara elem verici bir azabı müjdele