7عربي

84|7|فَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِيَمينِهِ

اذري

7. کیمین عمل دفتری ساغ الینه وئریلمیشسه،

اذري ٢

7- کیمین [نامۀ - عمل] دفتری ساغ الینه وئریلسه،

عثمانلي

7- 8- او زمان کیمڭ کتابی (عمل دفتری)، صاغ النه ویریلیرسه، آرتق قولای بر حسابله حسابه چکیله‌جك!

ترکچە

84|7|O vakit kitabı sağ eline verilen,