12عربي

83|12|وَما يُكَذِّبُ بِهِ إِلّا كُلُّ مُعتَدٍ أَثيمٍ

اذري

12. بونو ایسه آنجاق حدینی آشان، گوناها باتان یالان سایار.

اذري ٢

12- اونو آنجاق حدّی آشان گناهکارلار تکذیب ائدرلر.

عثمانلي

12- حالبوکه اونی، هر حدّی آشان، کناهه دوشکون کیمسه‌دن باشقه‌سی یالانلاماز.

ترکچە

83|12|Onu ancak sınırı aşan ve günaha düşkün olanlar yalanlar