10عربي
اذري
10. حقیقتن، بیز رببیمیزدن، چوخ سرت (مودهیش)، جتین گوندن (اوزلرین دحشتدن ائیبجر کؤکه دوشجیی، چؤهرهلرین توتولوب قارالاجاغی قیامت گونوندن) قورخوروق!
اذري ٢
عثمانلي
9- 10- "سزی، آنجق الله رضاسی ایچون ییدیرییورز؛ سزدن نه بر اجرت، نه ده بر تشکر بکلهیورز؛ چونکه بز، قاشلری چاتیق، آصیق صورتلی بر کونده ربّمزدن قورقارز!" (دیرلردی).
ترکچە
76|10|"Biz sert ve belalı bir günde Rabbimizden korkarız" derler