31عربي

70|31|فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ

اذري

31. بون‌دان آرتیغینی ایسته‌ین‌لر ایسه حدی آشان‌لاردیر؛

اذري ٢

31- بوندان آرتیغینی ایسته‌ینلر ایسه اصلینده حدّی آشانلاردیرلار.

عثمانلي

31- او حالده کیم بوندن اوته‌سنی آرارسه، ایشته اونلر حدّی آشانلرڭ تا کندیلریدر.

ترکچە

70|31|Bundan ötesini isteyenler, var ya işte onlar haddi aşanlardır