45عربي

69|45|لَأَخَذنا مِنهُ بِاليَمينِ

اذري

اذري ٢

45- ساغ ألین محکم توتاردیق.

عثمانلي

44- 45- أگر (او پیغمبر)، بزه اسناد ایدرك بعض سوزلر اویدیرسه‌یدی، (بز) اونی مطلقا قوّتله (دهشتلی بر عذاب ایله) یاقه‌لاردق!

ترکچە

69|45|Elbette biz onu bundan dolayı kuvvetle yakalardık