34عربي

68|34|إِنَّ لِلمُتَّقينَ عِندَ رَبِّهِم جَنّٰتِ النَّعيمِ

اذري

34. حقیقتن، تانری دان قورخوب پیس عمل‌لردن چکینن‌لری رببی یانیندا نیم جننتلتی گؤزله ییر!

اذري ٢

34- تقوالیلارا ربّلری پانیندا حقیقتاً، نعمتلی باغلار واردیر.

عثمانلي

34- شبهه یوقکه تقوا صاحبلری ایچون، ربلری قاتنده نعیم جنّتلری واردر.

ترکچە

68|34|Kuşkusuz korunanlar için de, Rableri katında nimetleri bol bahçeler vardır