18عربي

67|18|وَلَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَكَيفَ كانَ نَكيرِ

اذري

اذري ٢

18- اونلاردان اوّلکیلر [ده] تکذیب ائتدیلر. [اونلارا وئردیگیم] عذابیم نئجه ایدی؟

عثمانلي

18- آند اولسونکه، اونلردن (او مشرکلردن) اوڭجه کیلر ده یالانلامشدی؛ فقط بنم (ده او انکار ایدنلری) انکارم، (اونلره اولان عذابم) ناصل اولدی (کوردیلر)!

ترکچە

67|18|Andolsun, onlardan öncekiler de yalanladılar Ama beni inkâr nasıl oldu?