56عربي

56|56|هٰذا نُزُلُهُم يَومَ الدّينِ

اذري

56. بو اونلارین حاق-حساب گونون‌دکی زیافتی‌دیر.

اذري ٢

واقعه سوره سی [56] 56- بو، اونلارین جزا گونونده قوناقلیقلاریدیر.

عثمانلي

56- واقعه سوره‌سی 56- 57- ایشته دین (حساب) کوننده اونلرڭ آغیرلانیشی بویله‌در! سزی بز یاراتدق؛ او حالده تصدیق ایتمه‌ ڭز کرکمزمی؟

ترکچە

56|56|İşte ceza gününde onlara sunulacak ziyafet budur