57عربي

53|57|أَزِفَتِ الءازِفَةُ

اذري

57. (ائی اینسان‌لار!) یاخینلاشام (قیامت) یاخینلاشدی.

اذري ٢

57- یاخینلاشان [قیامت] یاخینلاشدی.

عثمانلي

57- 58- او یاقلاشان (قیامت)، یاقلاشدی! اونی اللّهدن باشقه اورته‌یه چیقاریجی یوقدر.

ترکچە

53|57|Yaklaşan yaklaştı