11عربي

53|11|ما كَذَبَ الفُؤادُ ما رَأىٰ

اذري

11. قلب (پیغمبرین قلبی) گؤردوگونو یالان سایمادی. (محمّد علئیه سلام گؤزو ایله گؤردوگونون جبرایل اولدوغونا قلب‌دن ایناندی).

اذري ٢

11- اوك گؤردوبونو یالان بیلمه‌دی.

عثمانلي

11- (کوزلریله) کوردیگنی، قلبی یالانلامادی.

ترکچە

53|11|Onun gördüğünü kalb(i) yalanlamadı