53عربي

44|53|يَلبَسونَ مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَقٰبِلينَ

اذري

53. تافتا‌دان و آتلازدان (نازیک و قالین ایپدن) لیباس‌لار گئییب قارشی-قارشییا ایلشه‌جک‌لر.

اذري ٢

53- نازك ایپکدن و پارلاق ایپکدن [پالتار] گئیینیب، اوز - اوزه اوتورارلار.

عثمانلي

53- اینجه ایپکدن و قالین ایپکدن (البسه‌لر) کییه‌رك قارشیلقلی اوتورانلردر.

ترکچە

44|53|Onlar ince ipekten ve parlak atlastan elbiseler giyerek karşılıklı olarak otururlar