33عربي

44|33|وَءاتَينٰهُم مِنَ الءايٰتِ ما فيهِ بَلٰؤٌا۟ مُبينٌ

اذري

33. اونلارا (اؤزلرینی نئجه آپارا‌جاق‌لارینی بیلمک اوچون) هر بیری آچیق-آشکار بیر ایمتاهان اولان نشانه ‌لر (دنیزین یاریلماسی، بیلدیرچین اتی، قودرت هالواسی و س.) وئردیک.

اذري ٢

33- و اونلارا ایچینده آچیق - آیدین بیر امتحان اولان معجزه‌لر وئردیک.

عثمانلي

33- اونلره، ایچنده آپ آچیق بر امتحان بولونان معجزه‌لردن ده ویردك.

ترکچە

44|33|Biz onlara içinde apaçık bir imtihan bulunan mucizeler verdik