74عربي
43|74|إِنَّ المُجرِمينَ فى عَذابِ جَهَنَّمَ خٰلِدونَ
اذري
74. گوناهکارلار (کافیرلر) ایسه، شوبهه‌سیز کی، ابعدی اولا‌راق جهنم عذابی ایچینده قالا‌جاق‌لار.
اذري ٢
74- شبهه‌سیز کی، جنایتکارلار دا جهنّم عذابیندا ابدی قالاجاقلار.
عثمانلي
74- شبهه یوقکه او (دینسز) کناهکارلر، جهنّم عذابنده ابدی اولارق قالیجیدرلر.
ترکچە
43|74|Şüphesiz ki suçlular, cehennem azâbında ebedi olarak kalacaklardır